{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
Welcome
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
適合年齡:3歲小孩至99歲老人(孕婦請咨詢醫生建議)
煲好份量:5-6碗
保存方式:雪櫃冷藏10度以下可保存3個月
湯包材料:茶樹菇、土茯苓、玉竹、螺片、蟲草花、乾瑤柱、蜜棗、圓肉、炒扁豆、蓮子、南北杏、赤小豆、芡實
材料:
水鴨1/4隻:滋陰清熱,適合夏季濕熱(去皮下脂肪)
或豬腱肉300g:補而不膩,切塊後用刀背拍鬆
或素食版:腰果50g+蓮藕200g,補植物蛋白與膠質
煲法:放室溫清水 3.5至4升(L),然後放已經略洗過既材料,開大火煲滾水後,轉慢火煲2小時,關火完成。
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
這是一款 「健脾祛濕、滋陰潤肺」 的綜合調理湯方,尤其適合 春夏濕熱交蒸 或 長期熬夜、脾虛陰傷(如口黏腹脹、乾咳少痰、疲倦多汗)者。
以下是食材解析:
食材 | 核心作用 | ||
---|---|---|---|
茶樹菇 | 健脾益胃、增強免疫 | ||
土茯苓 | 利濕解毒、通利關節 | ||
玉竹 | 養陰潤燥、生津止渴 | ||
螺片 | 滋陰補腎、益精明目 | ||
蟲草花 | 補肺腎、益精氣 | ||
乾瑤柱 | 滋陰養血、和胃調中 | ||
蜜棗 | 潤肺生津、調和藥味 | ||
圓肉 | 補心血、安神助眠 | ||
炒扁豆 | 健脾化濕、和中消暑 | ||
蓮子 | 益腎固精、養心安神 | ||
南北杏 | 潤肺止咳、降氣平喘 | ||
赤小豆 | 利水消腫、解毒排膿 | ||
芡實 | 健脾止瀉、除濕止帶 |
脾虛濕熱:口黏腹脹、大便黏滯、小便黃短
肺腎陰虛:乾咳無痰、夜間盜汗、腰膝酸軟
免疫力低下:反覆感冒、傷口癒合緩慢
體質/症狀 | 調整建議 | |
---|---|---|
濕重浮腫 | 加茯苓30g、冬瓜仁20g | 赤小豆增至50g |
陰虛火旺 | 加沙參15g、石斛10g | 加銀耳20g |
關節痛風 | 土茯苓增至50g,加萆薢15g | 加百合50g |
兒童食積 | 加穀芽15g、山楂6g | 加蘋果1個,加蓮子30g |
咳嗽痰黃:加魚腥草20g、浙貝母10g
帶下黃稠:加黃柏10g、車前子15g
失眠多夢:加茯神20g、夜交藤15g
此湯方以「清補兼施、標本同治」為特色,尤宜梅雨季節或空調房久坐者。